【重要文化財｜旧三河島汚水処分場 喞筒（ポンプ）場施設】 行き方、見学のしかた （東京都）
サイトマップ ＞ 東京都 国宝・重要文化財 ＞ 旧三河島汚水処分場喞筒場施設
1 アクセス情報
1-1 アクセス・文化財分布マップ
1-2 最寄りの駅から徒歩
1-3 駐車場
2 見学のしかた （予約方法など）
3 訪れた時の様子 （写真）
4 旧三河島汚水処分場喞筒場施設の説明
5 問い合わせ
1-1 【アクセス・文化財分布マップ】
1-2 【最寄り駅から徒歩】
東京さくらトラム（都電荒川線） 荒川二丁目駅から、見学者集合場所（上の地図・青マーカー1）まで徒歩約3分（250m）。
または、
東京メトロ 千代田線 および 京成本線 町屋（まちや）駅から、見学者集合場所（地図・青1）まで徒歩約12分（900m）。
1-3 【駐車場】
東京都下水道局、旧三河島汚水処分場 喞筒場施設見学案内サイトでは、クルマでの来場は可能としています。
駐車スペースは、旧三河島汚水処分場内、2台分。
見学予約の際に、駐車場を使いたい旨の申し出が必要です。
見学者入口（上の地図・青マーカー1）から半径300m以内に、複数の時間貸駐車場があります。
NAVITIME 駐車場検索ページにて、「荒川二丁目駅」で検索。
2 【見学のしかた】
国指定重要文化財「旧三河島汚水処分場喞筒場施設」は、東京都下水道局 三河島水再生センターの敷地内にあって、一般公開されています。
ただし、見学には、電話、またはインターネットでの事前予約が必要です。
見学や予約についての最新情報は、東京都下水道局公式サイトを参照してください。
（リンクが切れている場合は、「旧三河島汚水処分場喞筒場施設 見学」で検索してみてください）
以下、2020.1
見学の予約は、一人から12人まで可能です。
ネットで予約する場合は、見学希望日の10日前までに、予約する必要があります。
（システム上、それより後の日付は選択できないようになっています）
見学希望日の10日前を過ぎてから見学の予約をしたい場合は、電話で予約してください。
旧三河島汚水処分場喞筒場施設 見学予約・問い合わせ用電話番号
03-6458-3940
電話の受付時間 平日 9:00〜17:00
（現役の下水処理施設見学とは番号が違います）
ネットで予約を行うと、三河島重要文化財見学受付から予約を受け付けた旨のメールが届きます。
[見学可能時間] 9:00〜16:00
[休館日] 火・金曜日、年末年始
[入館料] 無料
[人数制限] 原則として12名以下（13名以上は要相談）
[年齢制限] なし
[見学所要時間] 1時間30分
場内にお手洗いあり。
場内での飲食は、原則としてできません。
（ペットボトルの水を飲むくらいなら可能だと思います）
見学開始時刻に、三河島水再生センター正門（地図・青1）の見学者集合場所に行くと、スタッフの方が待っており、案内してくださいます。
見学者集合場所の正門。
この見学のすごいところは、
地下の下水施設を地上から眺めるのではなく、なんと、埋設された巨大下水管の中に入れる ところです！
全国には水道施設の文化財がいくつもありますが、そんなのはここだけです。多分。
ほんのかすかに、ですが、下水のニオイが残っているのも、リアリティがあってゾクゾクします。
そして、一部のマニアの方々の間で密かに人気のある「マンホールカード」をはじめ、カレンダーやハガキなど、いろんなお土産も無料でもらえます。
3 【訪れた時の様子】
1 地図・青1の場所に行くと、引率の方が待っていました。
3 事務棟の中の、見学者用の部屋。
4 見学者のために用意された、数々のお土産。すべて無料でもらえます。
ビデオを見て、軽い説明を受けたら、スタッフの方に引率されての見学が始まります。
5 事務棟の前にあった案内看板。ここで、文化財の概要を説明していただきました。
6 正門の横にある石碑。
7 正門からまっすぐ進むと、二つ並んだ小さい建物が見えてきます。東と西の、阻水扉室（そすいひしつ）。地図・赤1
扉の建物が二つあるのは、片方の下水経路がメンテナンス中でも、もう片方を開けて下水処理を行えるようにするためです。
8
12 二つの阻水扉室の間から、下流の沈砂池（ちんさち）と濾格室（ろかくしつ）が見えます。
沈砂池（地図・赤2）は、下水をゆっくり流してそこに含まれる泥や砂を沈め、取り除く働きをします。
13 阻水扉室の下を通った下水が、沈砂池に流れ込む出口。構造を強くするために、縁取りは花崗岩を使っています。
14 細長い池の両側上端には、溝の跡みたいなのがありますが、ここにはかつて、池の底に沈んだ汚泥を取り除く装置と、それを移動させるレールが埋め込まれていました。
15 濾格室の下流には、量水器室（りょうすいきしつ・地図赤4）があります。地面の下に埋まっています。
16 量水器室の更に下流に、喞筒室（ぽんぷしつ）があります。
「ここから、地下の下水管に入ります」
案内のスタッフの方が、サラッと言います。
え、下水管の中に入るんですか？！
水道系の文化財建造物はあちこち行きましたけど、そこまで公開しているのは、ここだけじゃないでしょうか。
18 ヘルメット装着。なんかワクワクします。
19 スタッフの方について、階段を降りていきます。
20 「喞筒井接続暗渠」（ぽんぷせい せつぞくあんきょ）。
22 下水管の底には、穴の開いたタイルのようなものが敷き詰められていました。
二手に分かれていた下水は、この暗渠の中で合流します。
23 この画像は、下流から上流を見たところです。
このあと、下水は10本ある喞筒井（ぽんぷせい）に分散されます。喞筒井とは、ポンプで下水を吸い上げる井戸のことです。
24 この画像の奥が、喞筒井。
それにしても...。
見学の間中、下水と、消毒液が混ざったみたいな、微妙なニオイがずっと鼻をくすぐり続けていました。
それはそれで、リアリティがありますが。
25 喞筒井どうしは、こんな地下水路でつながっています。
26 喞筒井どうしをつなぐ管を開け閉めする、巨大な鉄の扉。高さは3mほどでしょうか。
28 喞筒井。画像中央に見える垂直の管で、下水が地上に吸い上げられます。喞筒室（地図・赤5）の真下にあります。
30 垂直管の真下には「富士山」と案内の方が呼ぶ三角錐の構造物がありました。
ここで、地上に戻ります。
31 喞筒室（ポンプ室・地図赤5）。
32 喞筒室の前面には、こんな感じの低い擁壁（コンクリートでできた壁）があります。海面に近い低い土地のため、洪水でポンプが浸水しないようにするための工夫です。
33 喞筒室内部。下水を吸い上げる10台のポンプが、ずらりと並んでいます。
35 量水器室で計測された圧力の差から、下水の流量を表示、記録するベンチュリーメーター。
38 ポンプ室の裏手。
4 【旧三河島汚水処分場 喞筒場施設の説明】
旧三河島（みかわしま）汚水処分場の喞筒（ポンプ）場施設は、現在の台東区と千代田区の一部の下水道施設として、大正3年（1914年）から工事が開始され、大正10年（1921年）に完成、翌11年から運用が始まりました。それまでも横浜や神戸に下水管が整備されたりはしていましたが、微生物の働きを利用した、本格的な近代汚水処理施設は日本で初めてのものでした。それから70年以上に渡り、縁の下で都民の生活を支えてきましたが、平成11年（1999年）にその働きを終えました。その後、東京都下水道局は保存のための復原工事を実施。喞筒場施設は日本で最初の近代下水処理施設であること、一連の施設がまとまってかつての姿を保っていることが評価され、平成19年（2007年）、下水関連の施設としては全国で初めて、国の重要文化財に指定されました。
重要文化財に指定された建物
阻水扉室（東・西） そすいひしつ
沈砂池及び濾格室（東・西） ちんさち および ろかくしつ
濾格室上屋 ろかくしつ うわや
量水器室及び喞筒室暗渠 りょうすいきしつ および ポンプしつあんきょ
喞筒室 ポンプしつ
（以下、附・つけたり）
土運車引揚装置用電動機室
変圧器冷却水用井戸喞筒小屋
門衛所
ベンチュリーメーター
文化財のピンポイント分布マップは、このページ冒頭。
5 【問い合わせ】
東京都下水道局、三河島重要文化財見学受付へ。
電話番号 03-6458-3940
このページは、以下の記載などを参照しています。
東京都下水道局 公式HP
旧三河島汚水処分場喞筒場施設 見学用公式サイト
文化庁国指定文化財等データベース
現地案内看板
現地配布パンフレット
200116
コメント
コメントを投稿